AVERTISSEMENT
EXCLUSIONS ET LIMITATIONS

Les informations sur ce site Web sont fournies « telles quelles ». Dans toute la mesure permise par la loi, cette Société :

exclut toutes les représentations et garanties relatives à ce site Web et à son contenu ou qui sont ou peuvent être fournies par des sociétés affiliées ou tout autre tiers, y compris en ce qui concerne toute inexactitude ou omission dans ce site Web et/ou la documentation de la Société ; et exclut toute responsabilité pour les dommages résultant de ou liés à votre utilisation de ce site Web. Cela inclut, sans s'y limiter, la perte directe, la perte d'activité ou de bénéfices (que la perte de ces bénéfices soit prévisible ou non, survienne dans le cours normal des choses ou que vous ayez informé cette Société de la possibilité d'une telle perte potentielle), les dommages causés à votre ordinateur, logiciels, systèmes et programmes informatiques et aux données qu'ils contiennent ou à tout autre dommage direct ou indirect, consécutif ou accidentel.

Cette Société n'exclut cependant pas la responsabilité en cas de décès ou de dommages corporels causés par sa négligence. Les exclusions et limitations ci-dessus ne s'appliquent que dans la mesure permise par la loi. Aucun de vos droits statutaires en tant que consommateur n'est affecté.

PAIEMENT

Nos conditions sont le paiement intégral dans les trente jours. Toutes les marchandises restent la propriété de la Société jusqu'à leur paiement intégral. Les sommes restant dues à la date d'échéance entraîneront des intérêts de retard au taux de 2 % au-dessus du taux de base bancaire en vigueur sur le solde impayé jusqu'à ce que le solde soit payé en règlement complet et définitif. Nous nous réservons le droit de demander le recouvrement de toute somme impayée dans les soixante jours suivant la date de facturation par l'intermédiaire d'agences de recouvrement et/ou de la Cour des petites créances dans le cas où le solde impayé ne dépasse pas 3 000 $. Dans de telles circonstances, vous serez redevable de tous les frais administratifs et/ou judiciaires supplémentaires.

Les chèques retournés entraîneront des frais de 25 $ pour couvrir les frais bancaires et les frais administratifs. Dans le cas d'un deuxième chèque retourné, nous nous réservons le droit de résilier l'arrangement et, en cas d'accord, nous insisterons uniquement sur les transactions futures en espèces. Par conséquent, toutes les réservations et/ou transactions et accords conclus cesseront avec effet immédiat jusqu'à ce que toutes les sommes dues soient intégralement récupérées.

POLITIQUE D'ANNULATION

Avis d'annulation minimum de 24 heures requis. La notification, par exemple, en personne, 
par e-mail, téléphone portable "message texte" et/ou fax, ou tout autre moyen sera acceptée 
sous réserve d'une confirmation écrite. Nous nous réservons le droit de prélever 
des frais de 30 $ pour couvrir les dépenses administratives subséquentes.

RÉSILIATION DES ACCORDS ET POLITIQUE DE REMBOURSEMENT

Le client et nous-mêmes avons le droit de résilier tout contrat de services pour quelque 
raison que ce soit, y compris la fin des services déjà en cours. Aucun remboursement 
ne sera offert lorsqu'un Service est réputé avoir commencé et est, à toutes fins utiles, 
en cours. Toutes les sommes qui nous ont été versées et qui constituent un paiement relatif 
à la fourniture de services non utilisés seront remboursées.

DISPONIBILITÉ

Sauf indication contraire, les services présentés sur ce site Web ne sont disponibles qu'aux Canada. 
Vous êtes seul responsable de l'évaluation de l'adéquation à un usage particulier de tous les téléchargements, 
programmes et textes disponibles sur ce site. La redistribution ou la republication de toute partie de 
ce site ou de son contenu est interdite, y compris par encadrement ou autre moyen similaire ou tout 
autre moyen, sans l'autorisation écrite expresse de la Société. La Société ne garantit pas que le service de 
ce site sera ininterrompu, opportun ou sans erreur, bien qu'il soit fourni au mieux. En utilisant ce service, 
vous indemnisez ainsi cette société, ses employés, agents et sociétés affiliées contre toute perte ou dommage, 
de quelque manière que ce soit, quelle qu'en soit la cause.

FICHIERS JOURNAUX

Nous utilisons les adresses IP pour analyser les tendances, administrer le site, suivre les mouvements des 
utilisateurs et recueillir des informations démographiques générales pour une utilisation globale. 
Les adresses IP ne sont pas liées à des informations personnellement identifiables. De plus, pour 
l'administration des systèmes, la détection des modèles d'utilisation et à des fins de dépannage, 
nos serveurs Web enregistrent automatiquement les informations d'accès standard, y compris le type 
de navigateur, les heures d'accès/le courrier ouvert, l'URL demandée et l'URL de référence. 
Ces informations ne sont pas partagées avec des tiers et ne sont utilisées qu'au sein de cette société 
en cas de besoin. Toute information identifiable individuellement liée à ces données ne sera jamais utilisée 
d'une manière différente de celle indiquée ci-dessus sans votre autorisation explicite.

COOKIES

Comme la plupart des sites Web interactifs, le site Web de cette société [ou FAI] utilise des 
cookies pour nous permettre de récupérer les détails de l'utilisateur pour chaque visite. 
Les cookies sont utilisés dans certaines zones de notre site pour permettre la fonctionnalité 
de cette zone et la facilité d'utilisation pour les personnes qui visitent. Certains de 
nos partenaires affiliés peuvent également utiliser des cookies. 

LIENS VERS CE SITE WEB

Vous ne pouvez pas créer de lien vers une page de ce site Web sans notre consentement écrit préalable. Si vous créez un lien vers une page de ce site Web, vous le faites à vos propres risques et les exclusions et limitations énoncées ci-dessus s'appliqueront à votre utilisation de ce site Web en créant un lien vers celui-ci.

LIENS DE CE SITE WEB

Nous ne surveillons ni n'examinons le contenu des sites Web d'autres parties qui sont liés à partir de ce site Web. Les opinions exprimées ou le matériel apparaissant sur ces sites Web ne sont pas nécessairement partagés ou approuvés par nous et ne doivent pas être considérés comme l'éditeur de ces opinions ou matériel. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ou du contenu de ces sites. Nous encourageons nos utilisateurs à être conscients lorsqu'ils quittent notre site et à lire les déclarations de confidentialité de ces sites. Vous devez évaluer vous-même la sécurité et la fiabilité de tout autre site connecté à ce site ou accessible via ce site, avant de leur divulguer des informations personnelles. Cette société n'acceptera aucune responsabilité pour toute perte ou dommage de quelque manière que ce soit, quelle qu'en soit la cause, résultant de votre divulgation à des tiers d'informations personnelles.

COPYRIGHT

Des droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle pertinents existent sur tous les textes relatifs aux services de la Société et sur l'intégralité du contenu de ce site Web.

Le logo de cette entreprise est une marque déposée de cette entreprise au Canada. et d'autres pays. Les noms de marque et les services spécifiques de cette société présentés sur ce site Web sont des marques déposées.

LA COMMUNICATION

Nous avons plusieurs adresses e-mail différentes pour différentes requêtes. Ces informations, ainsi que d'autres informations de contact, peuvent être trouvées sur notre lien Contactez-nous sur notre site Web ou via la documentation de la société ou via les numéros de téléphone, de télécopie ou de téléphone portable indiqués par la société.

RENONCER

Le défaut de l'une ou l'autre des parties d'insister sur la stricte exécution de toute disposition du présent ou de tout accord ou le défaut de l'une des parties d'exercer tout droit ou recours auquel elle, elle ou elles ont droit en vertu des présentes ne constituera pas une renonciation à celui-ci et ne causera pas un diminution des obligations en vertu du présent ou de tout accord. Aucune renonciation à l'une des dispositions du présent ou de tout accord ne sera effective à moins qu'elle ne soit expressément déclarée telle et signée par les deux parties.

AVIS DE MODIFICATIONS

La Société se réserve le droit de modifier ces conditions de temps à autre comme bon lui semble et votre utilisation continue du site signifiera votre acceptation de tout ajustement de ces conditions. En cas de modification de notre politique de confidentialité, nous annoncerons que ces modifications ont été apportées sur notre page d'accueil et sur d'autres pages clés de notre site. S'il y a des changements dans la façon dont nous utilisons les informations personnellement identifiables des clients de notre site, une notification par e-mail ou courrier postal sera faite aux personnes concernées par ce changement. Toute modification de notre politique de confidentialité sera publiée sur notre site Web 30 jours avant que ces modifications n'aient lieu. Il vous est donc conseillé de relire régulièrement cette déclaration

Ces termes et conditions font partie de l'accord entre le client et nous-mêmes. Votre accès à ce site Web et/ou l'engagement d'une réservation ou d'un accord indique votre compréhension, votre accord et votre acceptation de l'avis de non-responsabilité et de l'intégralité des conditions générales contenues dans les présentes. Vos droits statutaires de consommateur ne sont pas affectés.